BIO
Nacida en Israel en 1988, Elizabeth Chorubczyk (de nombre artístico "effýmia") vivió allí sus primeros años hasta que su familia regresó a Argentina donde completó sus estudios secundarios en un instituto relacionado a la Comunicación Social ('el Taller').
A partir de entonces cursó estudios en Cine y Fotografía. Luego inició la carrera de Artes Visuales en el Instituto Universitario Nacional de Artes (IUNA) interiorizándose en el arte conceptual y performático.
Nacida en Israel en 1988, Elizabeth Chorubczyk (de nombre artístico "effýmia") vivió allí sus primeros años hasta que su familia regresó a Argentina donde completó sus estudios secundarios en un instituto relacionado a la Comunicación Social ('el Taller').
A partir de entonces cursó estudios en Cine y Fotografía. Luego inició la carrera de Artes Visuales en el Instituto Universitario Nacional de Artes (IUNA) interiorizándose en el arte conceptual y performático.
Effýmia
EXPOSICIONES
Desvistiendome
02.06.2011 a 15.06.2011
Cumpliendo su misión de dar oportunidades a artistas emergentes argentinos y escuchar las voces de la diversidad aceptando la diferencia, ´ace invitó a la artista Elizabeth Chorubczyk a realizar una instalación en el Espacio Transversal con su serie "Desvistiéndome antes del exilio".
“Transexual, bisexual, casta, judía, atea, extranjera, porteña, artista, mujer…potencial amenaza a tus prejuicios” reza una remera XXL que la artista usó en la Marcha del Orgullo Gay. Bajo el nombre artístico de effymía (así con minúscula y acento) la artista se presenta a sí misma colocándose en categorías diametralmente opuestas pero que, sin embargo, la definen plenamente: una extranjera que sin embargo vive en su patria, atea y judía al mismo tiempo. Desde hace un tiempo effy busca reconstruirse y construir su identidad a través del arte y lo hace por medio de performances y manifestaciones visuales conceptuales y efímeras.
La instalación en ´ace es una presentación previa a la intervención performática planeada para realizar en la ciudad. La obra está pensada como una acción en la que coloca sus prendas juntamente con algunas afirmaciones ("En el Jardín era la única nena que usaba guardapolvo celeste") que registran su historia.
“Transexual, bisexual, casta, judía, atea, extranjera, porteña, artista, mujer…potencial amenaza a tus prejuicios” reza una remera XXL que la artista usó en la Marcha del Orgullo Gay. Bajo el nombre artístico de effymía (así con minúscula y acento) la artista se presenta a sí misma colocándose en categorías diametralmente opuestas pero que, sin embargo, la definen plenamente: una extranjera que sin embargo vive en su patria, atea y judía al mismo tiempo. Desde hace un tiempo effy busca reconstruirse y construir su identidad a través del arte y lo hace por medio de performances y manifestaciones visuales conceptuales y efímeras.
La instalación en ´ace es una presentación previa a la intervención performática planeada para realizar en la ciudad. La obra está pensada como una acción en la que coloca sus prendas juntamente con algunas afirmaciones ("En el Jardín era la única nena que usaba guardapolvo celeste") que registran su historia.
STATEMENT DE LA ARTISTA
Alrededor de 50 prendas (representadas en fotografías) son colgadas en distintos puntos de la vía pública. Cada prenda de la cual me despojo tiene adjunta un dato o una pequeña anécdota personal de mi estadía en Argentina. La intervención en sí es un testimonio, un legado, un dejar la huella de mi camino transitado que a su vez tiene la huella del lugar, de los otros.
Por así decirlo el proyecto es el resultado y reflejo del tiempo y espacio donde viví las etapas más importantes donde se construye la identidad propia.A medida que los transeúntes se topan con mis prendas me desnudo ante ellos compartiéndoles mi vivencia - una intimidad - dándoles una pista de quién soy yo: tan anónima como lo son ellos para mí. Antes de llevar a cabo la acción, expongo las prendas en ´ace (Junio 2011).